Στοιχεία MARC
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
03837nam a22003137a 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
100258 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
CY-NiELP |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20250414142445.0 |
| 006 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--ADDITIONAL MATERIAL CHARACTERISTICS |
|---|
| fixed length control field |
a|||||r|||| 00| f |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
ta |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
250406s2022 gr ||||| |||| 00| 0 gre d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9786185400361 |
| Qualifying information |
[χαρτόδ.] |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
CY-NiELP |
| Language of cataloging |
gre |
| Transcribing agency |
CY-NiELP |
| Description conventions |
AACR2 |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
gre |
| Language code of original |
spa |
| 082 ## - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Edition number |
23 |
| Classification number |
863 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Palomas, Alejandro, |
| Dates associated with a name |
1967- |
| Relator code |
Author |
| 9 (RLIN) |
60964 |
| 240 13 - UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Un perro |
| Language of a work |
Ελληνικά. |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Ένας σκύλος / |
| Statement of responsibility, etc. |
Αλεχάντρο Παλόμας ; μετάφραση Αλεξάνδρα Γκολφινοπούλου. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
Αθήνα : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
Opera, |
| Date of publication, distribution, etc. |
2022. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
357 σ. ; |
| Dimensions |
21 εκ. |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Τίτλος πρωτοτύπου: Un perro. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc. |
«Τότε, με φωνή οργισμένη που δεν είχα ξανακούσει και δε θα ξανάκουγα ποτέ, η γιαγιά είπε με περιφρονητικό ύφος: ‘‘Πρέπει να είσαι ηλίθιος για ν’ αποφασίσεις ν’ αγαπήσεις κάποιον που ξέρεις ότι θα πεθάνει πριν από σένα’’. Και χωρίς ν’ απομακρύνει το βλέμμα της από την τηλεόραση, πρόσθεσε μέσα από τα δόντια της: ‘‘Ακόμα κι αν πρόκειται για σκυλί’’». <br/>«Έβρεχε πέτρες πάνω στη Βαρκελώνη. […] Δίπλα στο κρεβάτι, σε μισό μέτρο απόσταση, ο Ρ με κοίταζε πολύ έντονα. Ήταν καθισμένος στο πάτωμα, ακίνητος και άσπρος πάνω στο παρκέ. Ανάσαινε βαριά, αλλά δεν ακουγόταν, και φαινόταν λίγο η γλώσσα του μέσα απ’ τα δόντια. […] Μέχρι που ένας νέος κεραυνός έσκισε τη δυνατή βροχή από ψηλά και τότε, ναι, τότε ο Ρ ανοιγόκλεισε τα μάτια, έπαψε ν’ ανασαίνει βαριά για ένα κλάσμα του δευτερολέπτου κι έκανε αυτό που έμελλε ν’ αλλάξει τη ζωή του και τη δική μου από εκεί και πέρα. Κι ήταν όπως όταν μια μέρα, οι δύο αιωνίως άγνωστοι στο ασανσέρ καταλαβαίνουν ότι κάτι δεν πάει καλά —μια μηχανική βλάβη, μια διακοπή ρεύματος—, και ο γείτονάς σου, αυτός που δε σε είχε χαιρετήσει ποτέ, ο αντιπαθητικός, αυτός που δεν πηγαίνει στις συνελεύσεις των ενοίκων επειδή μένει στο νοίκι και για ποιο λόγο, μετατρέπεται υπό το κόκκινο φως του συναγερμού σ’ έναν διαφορετικό άνθρωπο, φοβισμένο, μικρό και τόσο ευάλωτο, τόσο εύθραυστο, που σε αναζητά με το βλέμμα για να του πεις πως όλα είναι εντάξει κι ότι θα διαφύγουμε τον κίνδυνο, και οι δυο μαζί, απαραίτητοι ο ένας για τον άλλον». |
| 650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Ισπανική λογοτεχνία |
| General subdivision |
Μεταφράσεις στα ελληνικά |
| 9 (RLIN) |
71312 |
| 650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Ισπανικό μυθιστόρημα |
| General subdivision |
Μεταφράσεις στα ελληνικά |
| 9 (RLIN) |
71316 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Γκολφινοπούλου, Αλεξάνδρα |
| Relator code |
Translator |
| 9 (RLIN) |
66593 |
| 710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
|---|
| Corporate name or jurisdiction name as entry element |
Opera |
| Relator code |
Publisher |
| 9 (RLIN) |
60878 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
Dewey Decimal Classification |
| Koha item type |
Books |
| Koha issues (borrowed), all copies |
1 |
| Edition |
23 |
| Classification part |
863 PAL |
| 970 ## - Cataloguer name |
|---|
| Cataloguing year |
2025 |
| Cataloguer name |
PanPap |
